Cabines insonorisées, pupitres interprète, récepteurs et sonorisation, de vingt à plusieurs milliers de postes. Nous livrons, montons, réglons, et restons sur place tant que la salle tourne. À Fès, Rabat, Casablanca, Marrakech, Tanger et partout ailleurs au Maroc.
Vous organisez l'événement, nous répondons de tout ce qui porte le son. Une seule personne à appeler, du devis au démontage.
Nous arrivons la veille ou tôt le matin, montons les cabines, câblons la régie et testons chaque canal avant l'arrivée des participants.
Un technicien reste en salle sur toute la durée : niveaux, changements de canal, remplacement d'un récepteur, rien ne s'arrête pour un détail.
Remise aux participants contre pièce d'identité, comptage à la reprise, désinfection des casques entre les sessions.
Deux : Points est d'abord une agence d'interprétation : interprètes arabe ⇄ français disponibles au quotidien, ainsi qu'en anglais, espagnol et portugais. Le matériel seul ou avec l'équipe d'interprètes, comme vous préférez.
Au-delà de la mise à disposition de matériel, nous assurons la supervision technique et la coordination de vos congrès et séminaires pour garantir un déroulement sans faille.
Analyse des contraintes acoustiques, de la hauteur sous plafond et de la circulation des flux pour positionner idéalement les équipements.
Coordination des intervenants, gestion de la sonorisation, des flux vidéo et des canaux d'interprétation en direct le jour J.
Présence d'un régisseur qualifié en salle pour parer à toute éventualité technique et assurer le confort des orateurs et du public.
Un suivi personnalisé de votre projet de A à Z, alliant rigueur administrative, respect du protocole et fluidité organisationnelle.
Quelques installations récentes. Chaque salle est différente : hauteur sous plafond, position de la tribune, contraintes de circulation. Nous repérons avant de proposer.
Vingt casques pour un comité de direction, ou plusieurs milliers pour un congrès international : nous mobilisons le volume nécessaire, et autant de cabines qu'il faut de langues.
Une sélection de rendez-vous institutionnels et internationaux où notre équipe a assuré l'interprétation ou la traduction, en arabe, français, anglais, espagnol et portugais.
Liste non exhaustive ; les langues indiquées sont les langues de travail de chaque mission.
Réponse chiffrée sous 24 heures ouvrées, transport et technicien compris.